Najlepsze były i tak dialogi, pisane przez jakiegoś pacjenta szpitala psychiatrycznego... O ile polskie tłumaczenie było dobre (późno było, nie wsłuchiwałem się :) :

- Kochasz mnie?
- Nie chcę umierać...

Do końca filmu nie potrafiłem opanować swojego śmiechu... Gdyby ten koleś jeszcze był jakimś zabójcą czy coś... Tragedia. Druga perełka:

- Co się dzieje/stało?
- Wszystko.

I tyle w tym temacie film dostaje jeden...

Akurat drugi dialog to totalna klapa ze strony tłumaczy. W oryginale to było jakoś:

-Is something wrong?
-Everything.

Co ma sens. Nie zmienia to jednak faktu, że film to żenka w czystej postaci :-) 2/10 za Bentleya.